In a structure, all of its data members are stored in contiguous memory locations.
|
En una estructura, tots els seus elements es desen en ubicacions contigües de la memòria.
|
Font: Covost2
|
Endangered Species Act throughout its range in the contiguous United States.
|
La Llei d’espècies en perill d’extinció a tota la seva extensió dels Estats Units contigus.
|
Font: Covost2
|
The Second Aqueduct was not built as a single contiguous conduit.
|
El segon aqüeducte no es va construir com un únic conducte contigu.
|
Font: Covost2
|
Ventrals twice as large as the contiguous scales.
|
Ventrals el doble de grans que les escales contigües.
|
Font: Covost2
|
It is the southernmost point of land in the contiguous United States.
|
És el punt terrestre més meridional dels Estats Units continentals.
|
Font: Covost2
|
The table contains entries for each "cluster", a contiguous area of disk storage.
|
La taula conté entrades per a cada "clúster", una zona contigua d’emmagatzematge de disc.
|
Font: Covost2
|
An urban fabric of small grain (low altitude, intense occupation...) causes a variety of intersections and ensures high resolution areas contiguous to the landscape of much more delicate way.
|
Un teixit urbà de gra petit (baixa altura, ocupació intensa...) provoca una varietat d’interseccions alta i assegura la resolució de les zones de contigüitat amb el paisatge de forma molt més delicada.
|
Font: MaCoCu
|
Looking at the map, Linda realised that the two areas were contiguous.
|
Mirant el mapa, Linda es va adonar que les dues zones eren contigües.
|
Font: Covost2
|
And the speech instead of terrifying, prepared a way for the manly principles of independence.
|
I el discurs en lloc d’aterrir preparà el camí per als virils principis de la independència.
|
Font: riurau-editors
|
With an aim of palliating the effect of being a non-contiguous territory, the UIB has university headquarters in Eivissa and Formentera, and Menorca.
|
La UIB, amb l’objectiu de reduir l’impacte de la discontinuïtat territorial de les illes Balears, té seus universitàries a les illes d’Eivissa i Formentera i de Menorca.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|